Tuesday, December 12, 2006

One Afflicted Vein

from State of Seige
By Mahmoud Darwish

...ten are wounded.
Twenty homes are gone.
Forty olive groves destroyed,
in addition to the structural damage
afflicting the veins of the poem, the play,
and the unfinished painting.


--Translated by Ramsis Amun

No comments: